פרק 99 - אתה חייב להסתיר את אהבתך - בריאן אפשטיין | פרק 5 - הגאווה לפני הנפילה
אודות הפרק
הפרקים הקודמים בסדרה ניווטו כולם לרגע הזה: בריאן הוא הבעלים של חברה מצליחה מאוד לניהול אומנים והוא המנהל של האקט הכי מצליח בעולם - הביטלס.בתחילתה של 1964, העבודה של בריאן במהלכה של 1963, נשאה פרי: הביטלס כבשו את אמריקה בסערה!בריאן היה בשיאו ורצה למנף את ההצלחה של הביטלס על מנת למתג את עצמו ככוכב מצליח בפני עצמו. הוא עובד על ביוגרפיה שתציג את סיפור הסינדרלה שלו מליבפרול ועד לגג עולם הפופ ויוצא איתו ל'סיבוב הופעות'.המעבר של החברה סופית ללונדון הצריך סבב מינויים מחודש בחברה ובריאן החשדן, מקיף את עצמו בדמויות קרובות שהוא סומך עליהם. זה לא תמיד עובד ובריאן מחליט לנתק את עצמו ממטה החברה ולעבור למשרד נפרד ולהתרכז בביטלס, כדי לאפשר לחברה שלו לעבוד טוב יותר. מהשיא בדרך כלל מגיעה הנפילה ובריאן מתחיל לעשות שורה של טעויות. בניהן תחביב הימורים, השכרה של תיאטרון הסאביל והתאהבות מעל הראש במי שהתברר כנצלן. את האור בקצה המנהרה של בריאן רדוף השדים, מספק חבר לא צפוי מאמריקה.